En la letra de la canción la cantante también habla de la salud mental del deportista y su lío con el fisco español.
La nueva canción de Shakira junto a Bizarrap ha despertado todo tipo de reacciones a pocas horas de su lanzamiento. La canción, que ya cuenta con más de 20 millones de reproducciones, es la tercera pista, luego de ‘Te Felicito’ y ‘Monotonía’, que estrena la colombiana tras la ruptura con el futbolista Gerard Piqué.
BZRP Music Sessions #53 junto a Bizarrap alcanzó en la primera hora de lanzamiento 3 millones de reproducciones. El productor argentino ha alcanzado gran reconocimiento luego de invitar a distintos artistas para componer pistas que se caracterizan por sus críticas. Anteriormente ya había pasado por su estudio Residente, quien fue criticado fuertemente por su críticas contra J Balvin.
Algunas frases más llamativas de la canción son: “Me dejaste de vecina a la suegra, con la prensa en la puerta y la deuda en la hacienda”, haciendo referencia al lío legal de la colombiana con el fisco español, que le exige un pago de más de 20 millones de euros por supuestos impuestos que no habría declarado entre 2012 y 2014. En esos años, Shakira afirma no haber estado radicada en España aún; en su versión, se asentaría en Barcelona en 2015, cuando nació su segundo hijo, Sasha, y su primogénito, Milan, inició su etapa escolar.
Otra frase es “A ti te quedé grande, por eso estás con una igualita que tú; esto es pa’que te mortifique, mastica y traga pa’que no pique; yo contigo ya no regreso, ni aunque me llores ni me supliques; entendí que no es culpa mía que te critiquen; yo solo hago música, perdón que te sal-pique”.
Incluso la colombiana hace referencia a la salud mental del deportista con una incendiaria frase “Mucho gimnasio, pero trabaja el cerebro un poquito también”.
Perdón, ya cogí otro avión, aquí no vuelvo no quiero otra decepción
Tanto que te las das de campeón y cuando te necesitaba diste tu peor versión
Sorry, baby, hace rato que yo debí botar ese gato
Una loba como yo no está pa’ novatos
Una loba como yo no está pa’ tipos como tú. Pa’ tipos como tú
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú
Esto es pa’ que te mortifique, mastica y traga, tragues y mastiques
Y contigo ya no regreso ni que me llores ni me supliques
Entendí que no es culpa mía que te critiquen
Yo sólo hago música perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra, con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
Tiene nombre de persona buena, claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena, claramente es igualita que tú. Pa’ tipos como tú.
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú
Del amor al odio hay un paso, por acá no vuelvas, hazme caso
Cero rencor bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó, estás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelerado dale despacio
Mucho gimnasio, pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven, aquí me siento un rehén. Por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres tráetela a ella que venga también.
Tiene nombre de persona buena, claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Una loba como yo no está pa’ tipos como tú, pa’ tipos como tú
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú.
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú